
«21-й ВЕК», №3, 2010

Ниже представляем аннотации статей на русском и резюме на английском языках.
Гагик Арутюнян
СТРАТЕГИЯ РАЗВИТИЯ И ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ СЦЕНАРИИ
Аннотация
|
Актуализация проблемы армяно-турецких отношений и приближение столетия Геноцида армян послужили поводом для нового переосмысления современных проблем Армянства, обращения к нашей политической истории и возможным перспективам. Подобные тенденции чрезвычайно актуальны, поскольку и у нас, и в окружающем нас мире происходят перемены, диктующие разработку национальной стратегии, адекватной новым реалиям. Конечно, хотелось бы, чтобы обсуждения национальных проблем носили перманентный характер: еще в 19в. английский мыслитель Джон Стюарт Милль высказался в том духе, что отсутствие серьезных дискуссий вокруг фундаментальных принципов разлагает, искажает эти же принципы или идеи, и с ним трудно не согласиться. Очевидно, что без новых подходов решение общеармянских задач (а их много) как минимум проблематично. Попытаемся вкратце обратиться к некоторым из них. |
STRATEGY OF DEVELOPMENT AND GEOPOLITICAL SCENARIOS Gagik Harutyunyan |
Resume The well-known developments round the Armenian-Turkish relations initiated the discussion and review of the topical problems facing Armeniancy and methods of their solution. Even a cursory glance at the situation in the Armenian communities is enough to conclude that formerly used strategies of survival today are not efficient and may cause rather negative consequences. As a main cause of the existing unfavourable situation and the obstacle for elaboration of the adequate national strategies the decrease of the intellectual potential of the Armenian community is considered. In this context it seems prospective to take the strategy of development implying first of all the development of the human capital as the basic principal of the national security. The availability of the highly intellectual resources, taking into consideration forming of the new military and political associations in multi-polar system, will allow not only withstanding under the probable geopolitical cataclysms but will also give an opportunity to solve some problems faced by the Armeniancy. |
Севак Саруханян
ПЕРСПЕКТИВЫ АТОМНОЙ ЭНЕРГЕТИКИ В АРМЕНИИ
Аннотация
|
С момента обретения независимости РА энергетическая безопасность стала занимать одно из ключевых мест в системе национальной безопасности Армении. Обусловлено это было тем, что армянская энергетическая отрасль наиболее пострадала от распада Советского Союза. Начавшийся конфликт вокруг Нагорного Карабаха привел к прекращению поставок энергоносителей по территории Азербайджана, а единственным путем поставок оказалась с начала 90-х переживающая политический кризис Грузия. |
THE PROSPECTS OF NUCLEAR ENERGY IN ARMENIA Sevak Sarukhanyan |
Resume Armenia had faced the change of the energy system already before the independence. By the decision of the government of the Armenian SSR two operating reactors of the Armenian Nuclear Power Plant, which had been the basis of the energy system of the Soviet Armenia, were shut down. After shutting down the Nuclear Power Plant the thermal energy became the basis of the Armenian energy system and such a state of things has changed only after restarting second power generating unit of the Metzamor Nuclear Power Plant.
|
Ваге Давтян
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ КАК ПОЛИТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ
Аннотация
|
В современном мире при постоянном возрастании рисков и угроз, исходящих из разных сфер человеческой жизнедеятельности, «безопасность» представляет собой одну из самых актуальных и вместе с тем спорных категорий в научных, политических, финансовых и других средах. В литературе существует множество определений данной категории, уже давно перешедшей в разряд философских и представляющей собой важнейшее условие жизни человека, общества и государства. |
ENERGY SECURITY AS A POLITICAL CATEGORY Vahe Davtyan |
Resume The article features the main political aspects of such category as “energy security”, the level of its dependence on domestic and foreign political trends. Alongside the system forming role of the energy security in the formation of political and sometimes even geopolitical architecture of different regions in the world is studied; its significance in forming modern international relations is stated. On the assumption of that, the “energy security” is postulated as a political category.
|
Левон Ширинян
АРМЕНОЦИД: ИСТОРИЧЕСКИЙ ПРЕЦЕДЕНТ СТОЛКНОВЕНИЯ ЦИВИЛИЗАЦИЙ
Аннотация
|
В наши дни стало модным говорить о диалоге цивилизаций, однако не стоит забывать о несовместимости культур и цивилизаций, зачастую приводящей к конфликтам с трагическими последствиями.
Одним из таких фактов является и арменоцид, среди многих причин которого был и культурный фактор. По сути дела, он стал следствием затяжного этнического конфликта от Балкан до Анатолии и Кавказа, конфликта между армянами-христианами и турками-суннитами. Оказавшись не в состоянии поглотить чуждую ей культуру, националистическая турецкая верхушка со временем взяла стратегический курс на ее уничтожение и искоренение. |
ARMENOCIDE: HISTORICAL PRECEDENT OF THE CLASH OF THE CIVILIZATIONS Levon Shirinyan |
Resume The article features the Armenocide against the background of the clash of the civilizations. The reference is made to the assessments of the Armenian Genocide as a grave crime against “humanity and civilization”, as “Holocaust”. The essence of the Turkish (Ottoman, Kemalist) strategy of the Armenocide perpetration is revealed. The main landmarks of overcoming consequences of the Genocide are distinguished. |
Геворг Ахвердян
К ВОПРОСУ О ПЕРСПЕКТИВЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ
Аннотация
|
Одним из важнейших вопросов глобализационного контекста, приковывающих внимание научного мира, остается перспектива национальной идентичности. «Пространство опыта индивида больше не совпадает с национальным пространством», – полагает У.Бек [1, сс. 24-53, 38]. Немало работ было посвящено перспективе национальной идентичности, однако среди них не просматривается более или менее доминирующей линии, что вполне объяснимо по ряду причин. |
ON THE ISSUE OF NATIONAL IDENTITY’S PROSPECTS Gevorg Hakhverdyan |
Resume The article deals with one of the key problems of modernity: national identity in the process of society transformation. The author represents general probable scenarios of national self-consciousness’s fate formation. |
Тамара Варданян
ГРУЗИЯ: ИДЕНТИЧНОСТЬ В ПОЛИТИЧЕСКИХ ПРОГРАММАХ И ДЕЙСТВИИ
Аннотация
|
Общественно-политические развития в Грузии в 20 и начале 21вв. можно определить как процесс создания национального государства, который характерен для периода модернизации. Еще в 1918-1921гг. принятый Грузией «Национальный проект» по сути своей являлся государствообразующим процессом, обретшим перманентный характер и не прекратившимся в годы существования Советской Грузии. А с 1991г. этот процесс вступил в следующий, более активный этап своего развития и до сих пор остается в политической повестке дня. |
GEORGIA: NATIONAL IDENTITY IN POLITICAL PROGRAMMES AND ON PRACTICE Tamara Vardanyan |
Resume The article features origins, causes, main logic, trends, outlines and purposes of the “National Project” of Georgia, which, in fact, has been at the background of the policy of the Georgian authorities since the period of the first independent Republic of Georgia (1918-1921) till our days. The structure forming elements of the Georgian nationalism are examined in the light of the modern paradigm of Georgian national identity. The author mentions that the marked tendencies of the ethnic processes in Georgia are characteristic of the age of modernism and the period of the formation of the national states.
|
Игорь Багирян
ТРИ ИЗМЕРЕНИЯ ПРОЦЕССА ГЛОБАЛИЗАЦИИ
Аннотация
|
С момента возникновения капитализма и до наших дней развитие экономической науки проходило под влиянием борьбы двух фундаментальных начал: государственного и рыночного (собственно капиталистического). Это противоречие выступает проекцией на экономику более фундаментального противоречия между необходимостью регламентации общественной жизни и вечным стремлением индивида к свободе. Доминирование одной из этих концепций неизбежно приводило к кризису, после чего управление переходило к противоположной концепции. С этим феноменом связаны все кризисы эпохи капитализма. |
THREE DIMENSSIONS OF THE PROCESS OF GLOBALIZATION Igor Bagiryan |
Resume In the article the causes of the global economic crisis are analyzed; its preconditions and possible scenarios of development are revealed. It is mentioned that the characteristic feature of the current moment is the high level of the uncertainty regarding which of the scenarios will be implemented and the possibility of realizing quite an unexpected scenario which qualitatively differs from the extrapolation of trends formed. This fact allows learning on the national level the universal lessons from the crisis, despite the type of the scenario, and be potentially ready for any of those scenatios. |
Мариам Маргарян, Роман Меликян
УПРАВЛЕНИЕ ПОЛИТИЧЕСКИМИ GR-ТЕХНОЛОГИЯМИ В АРМЕНИИ КАК ФАКТОР СТАНОВЛЕНИЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ КОНСОЛИДАЦИИ
Аннотация
|
В модернизирующейся армянской действительности, оказывавшейся в пределах «третьей волны» демократизации, общественно-политические трансформации требуют реформирования стратегий и инфраструктур государственного управления путем неоинституционализации рыночно-либеральных ценностей и функционирования принципов Good Governance (участие, прозрачность, господство права, справедливость, контроль, стратегическая дальновидность, управление результатами). В этих условиях применение политических GR-технологий (Government Relations) фактически приобретают сущностную необходимость в деле функционирования демократической консолидации, предполагающей совершенно новые параметры политического развития современного армянского социума. |
MANAGING POLITICAL GR-TECHNOLOGIES IN ARMENIA AS A FACTOR OF ESTABLISHMENT OF DEMOCRATIC CONSOLIDATION Mariam Margaryan, Roman Melikyan |
Resume Today political GR-technologies are a driving force of the management process. The later being a succession of constant decision making lies within the system of the new society formation i.e. the democratic consolidation, which supposes functioning of the qualitative democracy with the highest level of state management. In this aspect the issue of the political GR-technologies management in Armenian reality is one of the most significant ones and this article is devoted to its study. |
Online продажа: www.pressinfo.am
Покупка: в НОФ «Нораванк»
Адрес: г. Ереван, ул. Гарегина Ндже 23/1
Тел: +374 10 44 04 73, +374 93 54 31 71